ایگور ۱۵ ساله و پدرش راجر، در حومه شهر لیژ بلژیک به کار مسکن و قاچاق نیروی کار غیرقانونی مشغول هستند. کلاهبرداری، دروغ و فریب بر زندگی آن‌ها حاکم است. وقتی یکی از کارگران غیرقانونی پدرش در حین کار مجروح می‌شود و از ایگور می‌خواهد قول بدهد که از همسر و نوزادش مراقبت کند، ایگور خود را بر سر یک دوراهی می‌بیند. او می‌خواهد به قول خود عمل کند، اما بهای آن خیانت به پدرش خواهد بود.

اریک متقاعد شده که قلبش به یک تیکه سنگ تبدیل شده است. به همین دلیل برایش مهم نیست که والدینش برای او وقت ندارند یا دوست واقعی ندارد. وقتی خانواده اش به ویلایی که از عمه برونهیلدا به ارث رسیده نقل مکان می کنند، او خانواده دیگری را کشف می کند که ....